【読み】べるとるとぶれひと Eugen Berthold Friedrich Brecht
【意味】ベルトルト・ブレヒト
【連想】
【韻】euououeio えうおうおうえいお
【行動】
主要作品:
ベルリンのベルトルト・ブレヒト広場にあるブレヒト像(フリッツ・クレーマー作)
バール(独: Baal、1918年、初演1923年・ライプチヒ)
夜うつ太鼓(独: Trommeln in der Nacht、1919年、初演1922年・ミュンヘン)
イングランドのエドワード二世の生涯(独: Leben Eduards des Zweiten von England、1923年、初演1924年) - クリストファー・マーロウの改作
男は男だ(独: Mann ist Mann、1926年、初演1926年)
ファッツァー(独: Fatzer、1926年)
マハゴニー(独: Mahagonny、1927年、初演1930年・ライプチヒ)
三文オペラ(独: Die Dreigroschenoper、1928年、初演1928年・ベルリン) - ジョン・ゲイ『乞食オペラ』の翻案、1931年映画化
リンドバークの飛行(独: Der Flug der Lindberghs、1928年)
イエスマン、ノーマン(独: Der Jasager. Der Neinsager、1929年 - 1930年) - 謡曲『谷行』(金春禅竹作)の翻案
屠殺場の聖ヨハンナ(独: Die heilige Johanna der Schlachthöfe、1929年)
処置(独: Die Maßnahme、1930年)
母(独: Die Mutter、1931年) - マクシム・ゴーリキーの改作
まる頭ととんがり頭(独: Die Rundköpfe und die Spitzköpfe、1932年、初演1936年・コペンハーゲン)
七つの大罪(独: Die sieben Todsünden、1933年)
カラールのおかみさんの鉄砲(独: Die Gewehre der Frau Carrar、1936年)
第三帝国の恐怖と悲惨(独: Furcht und Elend des Dritten Reiches、1937年、初演1937年・パリ)
ユリウス・カエサル氏の商売(独: Die Geschäfte des Herrn Julius Caesar、1937年 - 1939年)
鉄はいくらだ(独: Was kostet das Eisen、1939年)
肝っ玉お母とその子供たち(独: Mutter Courage und ihre Kinder、1939年、初演1941年・チューリッヒ)
セツアンの善人(ドイツ語版)(独: Der gute Mensch von Sezuan、1939年)
ガリレイの生涯(独: Leben des Galilei、1939年)
プンティラ旦那と下男マッティ(独: Herr Puntila und sein Knecht Matti、1940年、初演1949年)
アルトロ・ウィの抑え得た興隆(独: Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui、1941年)
第二次大戦中のシュヴェイク(独: Schweyk im Zweiten Weltkrieg、1943年) - ヤロスラフ・ハシェク『兵士シュヴェイクの冒険』の翻案
コーカサスの白墨の輪(独: Der kaukasische Kreidekreis、1944年)- 元曲『灰闌記』の翻案
アンティゴネ(独: Antigone、1947年) - フリードリヒ・ヘルダーリンの翻訳を基にしたソフォクレスの改作
家庭教師(独: Der Hofmeister、1949年) - レンツの改作
暦物語(独: Kalendergeschichten、1949年)
ビーバーの毛皮(独: Biberpelz und roter Hahn、1950年) - ハウプトマンの改作
コリオレイナス(独: Coriolanus、1951年) - シェイクスピアの改作
トゥーランドット(独: Turandot oder Der Kongreß der Weißwäscher、1953年)
ドンファン(独: Don Juan、1952年) - モリエールの改作
太鼓とラッパ(独: Pauken und Trompeten、1954年)
詩集:
『家庭用説教集』1927年
『ブコウの悲歌』1955年
日本語訳書:
『ベルトルト・ブレヒトの仕事』(全6巻)、岩淵達治、野村修、長谷川四郎他訳、河出書房新社、1972年 - 1973年(新装版が2006年 - 2007年に復刊)
『ブレヒト戯曲全集』(全8巻、別巻1)、岩淵達治訳、未來社、1998年 - 2001年
『ブレヒト全書簡』野村修訳、晶文社、1986年(15歳から58歳まで、43年間にわたる全894通を所収)
『ガリレイの生涯』岩淵達治訳、岩波書店、1979年
『三文オペラ』千田是也訳 、岩波書店、1979年
『子どもの十字軍』矢川澄子訳、マガジンハウス、1992年
『ブレヒトの写針詩 大人の本棚』みすず書房、2002年
『暦物語』丘沢静也訳、光文社古典新訳文庫、2016年
『アルトゥロ・ウイの興隆』市川明訳、松本工房、2016年
『アルトゥロ・ウイの興隆/コーカサスの白墨の輪』酒寄進一訳、東宣出版、2020年
『セツアンの善人/三文オペラ』酒寄進一訳、東宣出版、2024年